Wrocławski Teatr Współczesny

Czekając na barbarzyńców

John Maxwell Coetzee
Czekając na barbarzyńców
Czas trwania 90 min
Data premiery 14 grudnia 2024
Scena na Strychu
Miejsca nienumerowane
 

Opis

Spektakl rekomendowany od lat 18.

Pierwsza w Polsce adaptacja teatralna thrillera politycznego Johna Maxwella Coetzeego. Czekając na barbarzyńców to mroczny i metaforyczny spektakl o tym, że każda władza stwarza wizerunek „wroga", żeby ukryć własną przemoc i okrucieństwo. Marek Fiedor, reżyser i autor adaptacji, pokazuje, że diagnozę literackiego noblisty można odnieść nie tylko do politycznego porządku świata. Rezultatem jest alegoryczne przedstawienie o zniewoleniu, buncie i konformizmie, ale także o potrzebie bliskości w świecie, który zmierza do unicestwienia.

Program przedstawienia znajduje się TUTAJ.

Z recenzji:

„Właśnie po to chodzi się do teatru. Po realizacje poruszające, sprawiające, że można uruchomić myślenie nie tylko o przyjemnościach (...) Spektakl zostaje w pamięci, a historia napisana wiele lat temu, okazuje się, niestety, być na czasie" (Małgorzata Matuszewska, miarakultury.blogspot.com).

„Artystycznie spektakl zasługuje na wyróżnienie. Kościelno-industrialna scenografia zapowiadała monumentalność i patos, a tymczasem dostaliśmy dosyć kameralne przedstawienie, bogate nie tylko w warstwie tekstowej, lecz także w pantomimicznej, choreograficznej, wokalnej i muzycznej (na żywo grał Michał Litwiniec) (...) Mieliśmy pełne emocji popisy wokalne przydające akcji dramatyzmu (znów Zina Kerste) (...) Niewiele było natomiast w spektaklu rzeczywistej przemocy – ta została zastąpiona raczej jej opisami. I zapewne był to słuszny wybór, bo całość i tak wystarczająco porusza" (Jarosław Klebaniuk, teatrdlawszystkich.eu).

Ostrzeżenia:

spektakl zawiera sceny przemocy, nagości i perwersji.

Spektakl krytycznie odnosi się do religii. 

 

Realizatorzy

tłumaczenie Anna Mysłowska
adaptacja, reżyseria, scenografia  Marek Fiedor
asystent scenografa Daniel Jaskuła
realizacja światła Daniel Piastowski
realizacja dźwięku Kacper Dubicki
realizacja video Marek Hajduk 
asystent reżysera Tomasz Taranta
inspicjentka Katarzyna Krajewit

Obsada

Wokół spektaklu

„Egzystencjalny scepcytyzm" [WYWIAD]
Wywiad z Markiem Fiedorem, Wrocławski Niezbędnik Kulturalny
„Per-sona. Czyli jak stajemy się sobą" [RECENZJA]
Dorota Seńków, Dziennik Teatralny Dolny Śląsk
„Wszyscy jesteśmy barbarzyńcami?" [RECENZJA]
Blog Artystyczne spojrzenie
„Czekając na barbarzyńców" we Wrocławskim Teatrze Współczesnym [RECENZJA]
Dorota Olearczyk, pik.wroclaw.pl
„Oto człowiek” [RECENZJA]
Mirosław Kocur, teatralny.pl
Religia jako mechanizm manipulacji w rękach władzy. Recenzja "Czekając na barbarzyńców" wg Coetzeego we Współczesnym
Katarzyna Mikołajewska, Gazeta Wyborcza Wrocław
„Trzeba wybierać codziennie? Naprawdę?" [RECENZJA]
Małgorzata Matuszewska, miarakultury.blogspot.com
guldapoleca: Czekając na barbarzyńców
Przemysław Gulda, Instagram/guldapoleca
„Jak pies" [RECENZJA]
Jarosław Klebaniuk, teatrdlawszystkich.eu
Review: WAITING FOR THE BARBARIANS at Teatr Wspolczesny Wroclaw
Natalia Jarczyńska, broadwayworld.com
 

Waiting for the barbarians

Copyright© J.M. Coetzee, 1980

fot. na plakacie: Filip Wierzbicki

Czekając na barbarzyńców

Nadchodzące terminy

26 listopada 2025 (środa), godz. 19:00

27 listopada 2025 (czwartek), godz. 19:00

28 listopada 2025 (piątek), godz. 19:00

Galeria zdjęć


Filip Wierzbicki

Zdjęcia z prób


Fot. Filip Wierzbicki

Video



Stopka

Zamknij